2008-08-02 精霊の守り人「水車燃ゆ」#17 アニメ トーヤが付けられて水車小屋が見つかってしまう。町ではチャグムとシュガが出会ってしまい、兄が亡くなったことをしるチャグムは動揺する。バルサはタンダにチャグムを預け水車小屋に向かう。刺客が水車小屋に、トーヤはそれに気付き水車小屋に火を放つ。トーヤの失態ではあるけどトーヤの機転で危機を回避したバルサ。